赴美生子：改名操作指南，给美宝起个洋气好听的英文名！
DIARY | 03.26.2019
去美国生孩子的家庭在美宝出生后，给宝宝办理证件都必须要填写英文名，包括宝妈出院前由医院办理的出生纸。
因此英文名必需提前想好。不少父母在给宝宝取英文名的时候很头疼，下面是赴美生子起名改名操作指南，宝爸宝妈快收藏起来吧。
适合女孩好听优雅的英文名 01、carlota/洛塔——经典英文单词，100%女孩英文名字类型。本义带有“自由人”的寓意，引申为不易受别人左右。 02、eileen/爱琳——光亮的，讨人喜欢的意思。 03、daria/黛瑞亚——音标为[daria]好听、易读，便于女孩子记忆;本义带有“保持财产良好”的含义，引申为能够理解和帮助别人，这个词在美国94%的流行度，可见该名字的火爆程度。 04、flora/弗罗拉——花;花之神。 05、linn/林——音标为[lin]，与中文“林”发音相似，属于既简单又好听的英文名字。是lynn的异体，带有“湖”的寓意内涵，引申为有创造力的，细心，善于分析，有灵性。该词流行度为96%，适合女孩起名。 06、florence/弗罗伦丝——开花的;美丽的。 07、alexia/亚莉克希亚——帮助。 08、antonia/安东妮儿——无辞以赞;受尊崇的人。 09、daphne/黛芙妮——月桂树。 10、dana/黛娜——聪明且纯洁的。 11、elsa/爱尔莎——诚实的。 12、darlene/达莲娜——温柔可爱，体贴地爱。 13、cara/卡拉——朋友;亲爱的人。 14、carol/卡萝——欢唱;悦耳欢快的歌。 15、gladys/葛莱蒂丝——公主。 16、coral/卡洛儿——珊瑚或彩石。 17、dawn/潼恩——黎明;唤醒;振作。 18、debby/黛碧——蜜蜂;蜂王。 19、deborah/黛博拉——蜜蜂;蜂王。 20、delia/迪丽雅——牧羊女。 21、denise/丹尼丝——代表花。 22、diana/黛安娜——光亮如白画;月亮女神。 23、dinah/黛娜——雅各的女儿。 24、fay/费怡——忠贞或忠诚;小仙女。 25、doris/多莉丝——来自大海的/海洋女神。 26、therese/特丽丝——是theresa希腊语的变体形式，意为“夏末”的含义，引申为正直，诚信，不善变;发音为[therese]好听时尚，悦耳动听 27、ethel/艾瑟儿——尊贵的;出身高贵的。 28、fanny/梵妮——自由之人。 29、camille/卡蜜拉——好品性的高贵女子。 30、eunice/尤妮丝——快乐的胜利。 31、 Alisa/ 艾丽莎——快乐的姑娘，乐观开朗。 32、erin/艾琳——镶在海中是的翡翠。 33、eudora/尤朵拉——美好的;愉快的。 34、elsie/艾西——上帝的誓约;诚实的。 35、elva/艾娃——神奇且智慧的。 36、grace/葛瑞丝——优雅的。 37、bertha/柏莎——聪明，美丽，灿烂的。 38、gemma/姬玛——宝石。 39、cynthia/辛西亚——月亮女神黛安娜的称号。 40、Jasmine/嘉丝蔓 ——如花般芳香
01、francis/法兰西斯——含义为“自由之人”，引申为男孩子非常上进，喜欢自由而且有个性的特点，音标为[fra:n'si:n]，响亮大气，突出男子气概。 02、hardy/哈帝——源自中古英语hardi，带有“勇敢，强壮”的含义，突出男孩阳刚之气的特点，形容男孩子有创造力，强壮;音标为[ˈhɑrdi]，简单易读、悦耳动听。 03、gene/吉恩——音标为[dʒi:n]，好听、简单、易读，含义为“有高贵血统的”，引申为高贵、吉祥、杰出等寓意内涵。 04、barnett/巴奈特——领袖。 05、ives/艾维斯——音标为[aɪvz]，简单、易读，在英国语中该英文单词带有“指剑术家”的寓意内涵，引申为多才多艺、博学多才。 06、alan/艾伦——英俊的，好看的。 07、derrick/戴里克——民族的统治者。 08、owen/欧恩——威尔斯，出身高贵，年轻的战士。 09、devin/得文——指诗人或学者。 10、earl/额尔——有敏锐智慧的高贵领导者。 11、elmer/爱尔玛——高贵的或有名的。 12、felix/菲力克斯——幸福的或幸运的。 13、frederic/弗雷得力克——以和平领导的统治者。 14、gavin/盖文——战争之鹰，胜利之鹰。 15、hale/霍尔——英雄般的荣耀。 16、henry/享利——管理家庭的人，家族统治者。 17、herbert/赫伯特——著名或辉煌的战士。 18、ingram/英格兰姆——指大鸟之子，智慧的象徵。 19、jacob/雅各——取而代之者，跟随者。 20、jason/杰森——治愈伤口的人，具备丰富知识的人。 21、jeffrey/杰佛瑞——神圣的和平。 22、john/约翰——上帝仁慈的赐恩。 23、joyce/乔伊斯——欢喜的。 24、lucien/陆斯恩——光亮，真理。 25、ken/肯恩—一位英俊的领导者。 26、kent/肯特——英俊的领袖;辽阔的国土。 27、king/金——统治者。 28、lambert/蓝伯特——聪明的治产者;光明。 29、max/马克斯——最伟大的。 30、michael/麦克——像上帝的人。 31、nick/尼克——胜利者。 32、noah/诺亚——镇静的，静止的，或平安的。 33、osmond/奥斯蒙——受到神圣的祝福，保护。
现在也有不少准爸妈刚怀上宝宝，就想好了中文名。如果你早早替宝宝想好了中文名，你也可以根据中文名来取英文名!这也是很多港台明星、外资企业职员和海外华人最常用的英文取名法之一。
起名方式可依据整个名字读音、其中一个字的读音以及类似谐音的方法来选英文名。
如：周杰伦 Jay，王 菲 Faye，杨俊June Yang，谢霆锋Tim Xie，李秀云Sharon Li，席望 Hope等。
美国人改名的频率一般会高于我们，因为美国女性因国情习惯出生即随父姓，结婚后跟丈夫的姓，如果婚姻不愉快闹得离婚收场，多数又会恢复原来的姓氏，所以美国人对于改名字也算驾轻就熟。 需要注意的是，中国人改名要去户籍所在地的派出所，而美国人改名必须到法院提供充分的理由，得到认可后，方可正式改名。
对于赴美生子的家庭，美宝大多随爸妈回中国生活，因为是新生儿相应的美国的证件还不多，所以更改名字的手续也相对简单一些，具体操作方式是：
1.18岁之前：美籍宝宝更名要去法院办理，父母双方都要到场，共同同意名字的更改，然后法院将情况递送到人口署，人口署更名后，再发出来的护照就是新名字了。 2.18岁后：需要美宝自己去法院，比未成年时简单。 但如果美宝有办理了很多证件，改名后有记录的地方也要挨个通知一遍，特别是社会安全局，一定要确认通知到。
以加州改名为例：需要预先在网上下载申请表格，填好交给法院，法院工作人员盖章拟定开庭时间，出具通知让申请人送到报馆登报，意思是让更多的人知道某某人要改名字了，如果反对，开庭当天可以去法院表达意见，而且这些还需要一定的费用。
如果宝爸宝妈不想随便弄几个字母填在美国出生纸、社安卡、美国护照等证件上，孩子将来到美国读书遇到尴尬。那么在产检确定宝宝性别后，就可开始为宝宝起名了。
总之，英文名字一定要提前想好，到时候改名字是很麻烦哒。
